Mae'r claf cwrddais yn ystod neu fel rhan o fy astudiaeth trawiad ar y galon (1994) yn Fienna ym Mhrifysgol Erlangen. Gallai'r clinig archwilio yn ei ystafell ysbyty, roedd ganddo aciwt trawiad ar y galon dioddef. Felly roedd yn rhaid iddo gael un Gwrthdaro tiriogaethol â DHS wedi cael.
Ym mhresenoldeb meddyg y ward, gofynnais iddo pryd a pha fath o wrthdaro tiriogaethol yr oedd wedi’i ddioddef.
Ateb: "Dim, mae'n dafarnwr llwyddiannus, enwogion y pentref cyfan yw ei westeion, mae ganddo ddau o blant iach, gwraig dda, dim pryderon arian, mae popeth yn iawn, nid oes unrhyw gwestiwn o wrthdaro tiriogaethol.
Nawr gofynnais iddo pa mor hir yr oedd wedi dechrau colli pwysau.
Ateb: "Ers 6 wythnos."
Ar ôl yr ECG roeddwn yn gallu barnu'n fras na allai'r trawiad ar y galon fod wedi bod yn arbennig o ddifrifol.
Fe wnes i'r mathemateg: Mae'n rhaid bod y gwrthdaro wedi'i ddatrys tua 6 wythnos yn ôl, gallai'r gwrthdaro fod wedi para am 3 i 4 mis ar y mwyaf.
Felly dywedais wrtho, "Tua 6 mis yn ôl mae'n rhaid bod rhywbeth drwg wedi digwydd a roddodd lawer o nosweithiau di-gwsg i chi, a 6 neu 8 wythnos yn ôl roedd drosodd."
“Wel, Doctor, os ydych chi'n gofyn hynny i mi, ond na, ni allaf ddychmygu y gallai rhywbeth o'r fath roi trawiad ar y galon i chi.”
Roedd y canlyniad fel a ganlyn:
Roedd balchder a llawenydd y claf wedi bod yn adardy gydag adar egsotig. Bydd pob un o'i westeion cyfeillgar yn gallu edmygu'r adar hyn. Nid oedd wedi anwybyddu arian; roedd hyd yn oed y rhywogaethau prinnaf wedi'u cynnwys. Cyn brecwast aeth draw ac edrych ar ei adar, erbyn hyn roedd tua 30 ohonyn nhw.
Un bore daw drosodd fel arfer - syrthiodd ei geg yn agored. Ac eithrio byrdi bach, roedd yr holl adar wedi diflannu.
"lladron“ oedd ei feddwl cyntaf a dyma lunio ei DHS. “lladron“wedi torri i mewn i fy nhiriogaeth. Daeth cymdogion ac archwiliwyd yr adardy cyfan. Yn y diwedd daethant o hyd i dwll bach wedi'i gloddio drwyddo o dan yr adardy. Mae ffermwr profiadol yn dweud un gair yn unig: “Wenci. "
O hynny allan, dim ond un meddwl oedd gan y claf: dal y wenci. Hyd yn oed ar ôl ychydig o fethiannau, llwyddodd i ddal y wenci mewn trap. Dim ond nawr y gallai ddechrau trosi’r adardy, ei wneud yn “wrth-wrth-wenci” fel petai, a phrynu adar newydd. Ar ôl tua 3 ½ mis roedd popeth yn iawn eto a chafodd y gwrthdaro ei ddatrys yn bendant.
Yna dyoddefodd ei trawiad ar y galon.
Pan feddyliodd amdano yn ddiweddarach, meddai, roedd mor falch o fod wedi colli ychydig o kilos yn ystod y cyfnod gwrthdaro-weithredol. Ond nawr roedd wedi ennill yr holl bwysau yn ôl ac ychwanegu ychydig o kilo.
Y meddyg ward ym Mhrifysgol Erlanger. Ni allai Klinik, a oedd wedi mynychu'r sgwrs gyfan, helpu ond rhyfeddu.